Aktuelt

Due to the wide and fast spread of COVID-19 globally, all international entry and exit from/to Mongolia, as well as domestic transport by plane, train and car are suspended from Wednesday, March 11, 2020.

The Ministry of Foreign Affairs of Mongolia presents its compliments to all Diplomatic Missions and representative Offices of International organizations in Ulaanbaatar, and inform that in response to the wide and rapid spread of COVID-19 globally, the State Emergency Commission of Mongolia has decided on March 22 2020 to impose the following restriction measures.

1. To suspend all scheduled passenger flight from/to Moscow, Berlin, Nur Sultan and Istanbul from 12:00 p.m. on 11 March, 2020 through 30 April 2020 and,

2. To suspend the passenger transportation through auto border checkpoints of Mongolia and Russia from 8:00 p.m. on 11 March 2020 to 30 April 2020, effective for Mongolian nationals travelling to the Russian Federation and foreign nationals and stateless persons travelling from the Russian Federation to Mongolia, and

3. The Ministry may facilitate the cross-border movement for Russian nationals wishing to return to the Russian Federation and third country nationals wishing to return to their home countries via Russian Federation through auto border checkpoints of Mongolia and Russia during the restriction period 11 March 2020 to 30 April 2020, and

4. To suspend all in-country passenger movement, scheduled domestic flights, domestic passenger rail from 7:00 a.m. on 10 March to 7:00 a.m. on 16 March 2020.

5. Accredited staff and their direct family members of diplomatic missions and offices of international organizations in Mongolia, and foreign nationals who are direct family members of Mongolian nationals is to be quarantined for 14 days upon arrival.

The Ministry of Foreign Affairs of Mongolia avails itself of this opportunity to renew to all Diplomatic Missions and Representative Offices of International Organizations in Ulaanbaatar the assurance of its highest consideration.

Ulaanbaatar, 22 March 2020
ALL DIPLOMATIC MISSIONS AND REPRESENTATIVE OFFICES OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS, Ulaanbaatar

Grundet den brede og hurtige spredning af COVID-19 globalt, er al international indrejse og udrejse fra/til Mongoliet, samt indenrigsrejser med fly, tog og bil suspenderet fra onsdag den 11. marts 2020.

Udenrigsministeriet i Mongoliet præsenterer sine komplimenter til alle diplomatiske missioner og repræsentative kontorer for internationale organisationer, og informerer om, at som svar på den brede og hurtige spredning af COVID-19 globalt, har State Emergency Commission of Mongolia den 22. marts 2020 besluttet, at indføre følgende begrænsningsforanstaltninger:

1. At suspendere alle planlagte passagerflyvninger fra/til Moskva, Berlin, Nur Sultan og Istanbul fra kl. 12.00. den 11. marts 2020 til den 30. April 2020, og

2. At afbryde passagertransport gennem auto-grænsekontrolposter i Mongoliet og Rusland fra kl. den 11. marts 2020 til den den 30. April 2020, gældende for mongolske statsborgere, der rejser til Den Russiske Føderation og udenlandske statsborgere og statsløse personer, der rejser fra Den Russiske Føderation til Mongoliet, og

3. Ministeriet kan lette grænseoverskridende bevægelse for russiske statsborgere, der ønsker at vende tilbage til Den Russiske Føderation, og tredjelandsstatsborgere, der ønsker at vende tilbage til deres hjemlande via Den Russiske Føderation gennem auto-grænsekontrolposter mellem Mongoliet og Rusland i perioden fra 11. marts 2020 til den 30. April 2020, og

4. At suspendere al den indenlandske passagerbevægelse, planlagte indenrigsflyvninger, og alt indenrigs jernbanetrafik fra kl. 07.00 den 10. marts til kl. 07.00 den 16. marts 2020.

5. Akkrediteret personale og deres direkte familiemedlemmer til diplomatiske missioner og kontorer for internationale organisationer i Mongoliet, samt udenlandske statsborgere, der er direkte familiemedlemmer til mongolske statsborgere, skal sættes i karantæne i 14 dage ved ankomsten.

Udenrigsministeriet i Mongoliet benytter sig af denne mulighed for at forny alle diplomatiske missioner og repræsentative kontorer for internationale organisationer i Ulaanbaatar forsikringen om dens højeste hensyn.

Ulaanbaatar, 22. marts 2020
ALLE DIPLOMATISKE MISSIONER OG REPRÆSENTATIVE KONTORER FOR INTERNATIONALE ORGANISATIONER, Ulaanbaatar

Undgå at sende pas med posten – aflever personligt

Vi anbefaler at alle pas og ansøgninger afleveres personligt, eller af en personlig kontakt. Desværre forsvinder for mange pas med posten, eller der kan være store forsinkelser i deres system. Hvis i ikke kan aflevere ansøgninger i konsulatets åbningstid på tirsdage mellem kl. 11-13.00, kan ansøgninger afleveres i vores postkasse på Nørrebrogade 14B (baggården). Når dette er sket, bedes i straks sende en mail om at i har afleveret en ansøgning i postkassen.

Konsulatet returnerer kun pas med visum i en forud frankeret svarkuvert. Vi foreslår at afsendelsen sker i et rekommanderet brev, der frankeres med 6 stk. Quickmærker i Danmark. Hvis ansøger har betalt på forhånd, sørger vi for at posthuset forsyner konvolutten med er trackingnummer ved returneringen, og informerer dig om dette via mail. Hvis dit returnerede brev er forsinket, leveres til en forkert adresse eller går tabt, er konsulatet ikke ansvarlig for eventuelle forsinkelser, tab eller skade af dit pas under forsendelse.